FANDOM


El corto comienza con Bob conduciendo el carro de golf por la autopista, al lado hay un letrero que dice “Los Santos. 15 kilómetros. A la derecha”. El carro gira a la derecha. En el carro, donde estaba Bob en el asiento del conductor (y Gregg atado al tejado del mismo), Bob empieza a derrapar a lo loco en su camino hacia Los Santos. Luego ve un letrero que dice “Los Santos. 10 kilómetros. Siga todo recto”, y Bob entonces grita:

  • Bob: ¡LOOOOOS SANTOOOOOOS! ¡Uh! ¿Cómo te va arriba, colega?
  • Gregg (intentando liberarse): ¡AAAAAHHHH! ¡Te he dicho mil veces que no quiero ir, hijo de p***!
  • Bob: Lo siento, colega, no te oigo, ¡me lo estoy pasando bomba!

El carro llega a Los Santos, y entonces Gregg grita:

  • Gregg: ¡AAAAAHHHHH!

En la ciudad, Bob se salta unas normas de tráfico, como por ejemplo, ignorar varios semáforos y atropellar a varias personas, dejando unas huellas de sangre con aspecto de huella de neumático. También destroza cosas públicas como señales de tráfico, bocas de riego, farolas... incluso dejando agujeros en casas de Los Santos. Entonces Bob se choca contra una farola y el lado delantero del carro queda destrozado. Bob acaba saltando por los cristales enfrente de la entrada al Casino Royale, mientras que el choque hace que Gregg se libere de sus ataduras ya que se rompen y Gregg se la pega encima de la entrada del Casino Royale y cae al suelo.

  • Bob: ¡Ujuuu, colega! ¡Ya estamos en el Casino Royale!
  • Gregg: ¡Colega, no quiero hacerlo! ¡Regresemos a Springfield y digamósle a Jake que no queremos hacer esto!
  • Bob: Vamos, colega, no hay para tanto. Sólo tenemos que ganar la partida de póker, ganarnos el millón de pasta y entonces largarnos pitando de Los Santos.
  • Gregg: Bueno, siempre y cuando no nos maten...
  • Bob: ¡YAYYYYYY! ¡CARTWHEEEL!

Bob hace un cartwheel rodando hacia dentro del casino.

  • Gregg: *sighs* Ahhh, *mientras entra al casino* ¿por qué me molestaré?

Dentro del casino, un empleado se dirige al dúo.

  • Empleado del casino: *para sí mismo, refiriéndose a Gregg y Bob* Ah, cada día vienen más subnormales a jugar póker.
  • Gregg y Bob (voces): ¡Lo hemos oído!
  • Empleado del casino (hacia el dúo): Oh, disculpen, señores, jejeje. Bueno, supongo que ustedes vienen a jugar póker, ¿eh?
  • Gregg y Bob: S...
  • Empleado del casino: Ya, ya, no me digan, lo sé, les he oído hablar fuera de la entrada; además, para esto fue fundado este casino: para jugar al póker y entretenerse un rato. *les muestra al dúo una carpeta con dos “x” donde van las firmas y le lanza un boli a Gregg*. Firmen aquí *señala la firma de arriba* y aquí *señala la firma de abajo*.

Gregg y Bob firman cada uno y entran en el casino. La escena cambia a Gregg en una mesa jugando con tres tipos al póker.

  • Jugador 1: ¿Nueva apuesta?

Gregg coge una carta y la pone dentro. Él también avanza hacia delante 10 filas en vertical de fichas.

  • Gregg: 500 pavos.
  • Jugador 1: Bien.

El jugador dos pone en el montón otra carta. Mientras, con Bob, él estaba sentado enfrente de la barra de cervezas. El tabernero le pasa una cerveza a Bob deslizándola por la barra.

  • Tabernero: ¡Va que resbala!
  • Bob: ¡Gracias!

Bob se empieza a beber la cerveza. De repente le sienta mal y le escupe al tabernero. El tabernero, cabreado, persigue a Bob, quien salta de su asiento y corre.

  • Tabernero: ¡Grrrrr! ¡No corras, maldito! ¡Te voy a atrapar y te voy a matar!

Bob se desliza debajo de una mesa y el tabernero se choca contra ella. De repente Bob se desliza por la mesa donde Gregg estaba jugando y escapa de ahí.

  • Gregg: ¡Bob! ¿Qué ******* ocurre?

El tabernero cae justo sobre la mesa y muere.

  • Gregg: *mira con rabia hacia Bob* ¡Grrrrrr! ¡BBBOOOOOOOOOOOOBBBB!
  • Bob: ¡No, Gregg, no es lo que imaginas!

Gregg coge otra mesa de póker y persigue a Bob con ella.

  • Gregg: ¡No corras, no! ¡Cuando caigas en mis manos sólo va a ser un momento de agonía!
  • Bob: ¡Cálmate, Greeeeeeeeeegg!

Gregg y los jugadores continúan la partida de póker. Gregg lanza unas fichas rojas ahí.

  • Gregg: Y aumentamos la apuesta a... 1.500 dólares.
  • Jugador 2: *lanza una carta* ¡Ja! ¡Póker de ases!

Bob grita fuera de escena.

  • Bob: ¡Apártenseeeeeee!
  • Gregg: *él y los otros matones alzan la vista* ¡Oh, no!

Bob se cae sobre la mesa y la parte en dos.

  • Bob: ¡Ay! ¡Esto me pasa por querer limpiar el techo y que no te sujeten la escalera!
  • Gregg (cabreado): ¡GRRRRRR! ¡¡¡BOOOOOOOOOOOOOOOOB!!!
  • Bob (nervioso): Ah, colega, ¿cómo va la partida de póker? Je. Jeje. Jeje… je… je…

Gregg se enoja aún más y se le pone la cabeza roja.

  • Bob: Oh, oh.

Gregg se abalanza sobre Bob y le empieza a vapulear.

  • Gregg: ¡Burro! ¡G*********! ¡Est*****!
  • Bob: ¡Ay! ¡Ay! ¡Deja de vapulearme, colega! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!

Bob se levanta todo vapuleado y herido.

  • Bob (cabreado): ¡De ésta te acuerdas!

La partida está en sus últimas fases. Se apuesta todo el millón pero Bob mira sobre los jugadores.

  • Bob: ¡Oh, mierda! *ve en las magas de todos ellos unas cartas* ¡Están haciendo trampas! *se acerca a Gregg* Gregg, Gregg, ¡Gregg!
  • Gregg: ¿Qué ocurre, Bob?
  • Bob: Están haciendo trampas.
  • Gregg (asombrado): No es posible.

Gregg se acerca a ellos y descubre a uno de los jugadores sacando una carta de la manga.

  • Gregg: Oh, ¡dios mío!
  • Bob: ¡Hay que ganarles!
  • Gregg: Tengo un plan.

Cuando los otros jugadores no miran Gregg y Bob roban las cartas restantes y Bob roba las cartas a los demás. Entonces la partida continúa normalmente pero ahora con Gregg haciendo trampas y entonces Gregg lanza su última carta.

  • Gregg: ¡Póker de eses! ¡Uhhh! ¡En tu cara! ¡He ganado!
  • Jugadores: ¡Porras! *de repente Gregg saca todas las cartas del bolsillo pero no se da cuenta de que lo ha hecho delante de los otros jugadores*. ¿¡Qué!?
  • Gregg: Oh, m*****.
  • Jugadores: ¿¡Has hecho trampa!?
  • Gregg: Vosotros habeís empezado. Ahora me llevo el millón.

Bob viene con una bolsa y Gregg mete todas las fichas en ella.

  • Gregg: *a los jugadores* ¡El que ríe el último ríe mejor! *a Bob* ¡Corre, colega, corre!

Gregg y Bob escapan de los jugadores cabreados hacia el encargado de la entrada del casino.

  • Gregg: ¡Hemos ganado la partida de póker!
  • Bob: El premio era un millón de dólares y es para nuestro jefe. ¡Rápido, dénoslos!

El encargado les cambia todas las fichas a un millón de dólares. La pandilla entonces huye con los sacos de dinero de sus cabreados contrincantes. Una vez fuera el dúo encuentra otro carrito de golf, deposita las bolsas de dinero en el tejado del carro y se meten en sus asientos: Bob conduciendo y Gregg de copiloto. Los jugadores salen cabreados del casino.

  • Jugador 3: ¡Rápido, atrápenlos! ¡Hay que matarlos!
  • Gregg (tras ver a los jugadores acercarse): ¡Arranca, arranca!

Bob arranca y el dúo se aleja disparado del casino. Los jugadores, viendo que han huido, se cabrean.

  • Jugadores: ¡Grrr! ¡Esto no es lo último que verán de nosotros, idiotas! ¡Nos vengaremos y será terrible lo que os hagamos!

Una vez de vuelta en Springfield, Bob salta por una rampa hacia la oficina de Jake.

  • Gregg: ¡Ufff! ¡Ha sido horrible! ¡Dile a Jake que no volveremos a Los Santos otra vez!
  • Bob: Lo haré, colega. No volveremos a Los Santos otra vez.

El dúo destruye la pared y la ventana y atropella a Jake, que estaba enfrente de ellos.

  • Jake: ¡Grrr! ¡Gregg y Bob!
  • Bob: *él y Gregg saltan del carro* ¡eh, eh, eh! ¡Tranqui, Jake! Antes de que puedas cabrearte con nosotros hemos ganado la partida de póker y te hemos conseguido la pasta que necesitabas.
  • Gregg: Jimmy lo necesita para pagar la limusina del señor Keenan, ¿no?
  • Jake: Bueno, prácticamente, habeís adivinado, pero, no hacía falta que os molestaseis.

Gregg y Bob se confunden.

  • Jake: Bueno, *Jake les abre a Gregg y Bob la caja fuerte donde hay 10.000 dólares* prácticamente no necesitaba un millón, en realidad con 10.000 bastaba, tal vez me hayaís malentendido. Le voy a dar lo de la caja fuerte a Jimmy, pero bueno, todavía puedo usar ese dinero que me habeís conseguido en Los Santos como paga para los empleados, así que, gracias de todos modos.

Sorprendidos por esa revelación y porque casi se matan para nada, Gregg y Bob tiran las bolsas y se acercan cabreados hacia Jake.

  • Jake: ¿No os ha hecho gracia? ¿Os ha enojado esa revelación? ¿Qué, van a hacer, qué… qué…?

La última escena cambia a Jake metido en una bolsa de alfalfa para un burro.

  • Jake: ¡Sáquenme de aquí, burros! ¡Los voy a matar!
  • Bob (sarcásticamente): ¿Has oído como unos mugidos, colega?
  • Gregg (sarcásticamente): ¿Yo? ¡Qué va! Sólo las noticias del transistor.
  • Transistor: ¡Noticia de última hora! ¡Un arrendajo amarillo y un mapache azul han hecho trampas en un juego de póker…!

El corto acaba con el dúo alejándose escuchando las noticias del transistor sobre lo que hicieron en Los Santos.


CRÉDITOS DE LAS AVENTURAS REGULARES DE GREGG Y BOB


El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.